Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
relationship manager
relationship manager
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 10
Quality:
customer relationship manager 1.2
are you sure you want to cancel ?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile per relationship manager localizzare l'mbean relationship services.
relationship manager was unable to locate the relationship services mbean.
Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:
È possibile verificare l'istanza di relazione mediante relationship manager.
you may check the relationship instance via relationship manager.
Last Update: 2007-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
utilizzare relationship manager per validare l'istanza esistente verificando che sia coerente con i dati.
use relationship manager to validate that the existing instance is consistent with your data.
Last Update: 2007-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
l’ideale è mettere a disposizione le ultime novità digitali ai manager responsabili dei rapporti con la clientela (customer relationship manager, cmr), gli specialisti che hanno contatti personali con i clienti e fanno la differenza tra le banche private e gli altri istituti.
but the holy grail is matching the latest digital advances to client relationship managers (crms) – the specialists who have personal contact with clients and differentiate private banks from the rest of the pack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per visualizzare questa pagina nella console di amministrazione, fare clic su <span class="uicontrol">integration applicazioni &gt; relationship manager &gt; relazioni</span> affianco all'mbean di servizi di relazione per il server che si desidera gestire.
to view this page in the administrative console, click <span class="uicontrol">integration applications &gt; relationship manager &gt; relationships</span> next to the relationship services mbean for the server you want to manage.
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting