Results for gospel translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

gospel

English

gospel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

the gospel of the day

English

the gospel of the day

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

concerto del coro gospel.

English

a concert of a gospel choir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

the gospel for the family

English

the gospel for the family

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

to the gospel of matthew.

English

to the gospel of matthew.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la risposta sarebbe #gospel.

English

the answer should be #gospel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sul palco, esecuzioni classiche, jazz, blues e gospel.

English

on the stage, performances of classical music, jazz, blues and gospel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la natura ha il suo proprio credo, il gospel della terra

English

nature has its own religion, gospel from the land

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

case vacanze a roma: roma gospel musical a roma nel mese di dicembre

English

events taking place in rome on december, 20th

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

he told them to tell the good news, to share the gospel of the kingdom.

English

he told them to tell the good news, to share the gospel of the kingdom.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i preachers del gospel hanno sfruttato i mass-media alla loro missione.

English

the gospel preachers harnessed the mass media to their mission.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il gospel del santo dodici il più antico e completo prima cristiano il frammento.

English

the gospel of the holy twelve the most ancient and complete early christian fragment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dall'inizio al nostro orphanage di syra abbiamo predicato il gospel di lavoro.

English

from the outset at our syra orphanage we have preached the gospel of work.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il repertorio spazia dal genere gospel al sacro e al profano a cappella e con strumenti.

English

the repertoire ranges from gospel to sacred and secular a cappella.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una giornata intera di stage di canti gospel, insieme al maestro brown e al suo coro.

English

a whole day of stage of gospel songs, together with master brown and his choir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

“yet when i preach the gospel , non posso vantare, perché io sono costretto a predicare.

English

“yet when i preach the gospel, i cannot boast, for i am compelled to preach. woe to me if i do not preach the gospel!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

concerto gospel - 20/12/2009 - serravalle (san marino) - san marino

English

concerto gospel - 12/20/2009 - serravalle (san marino) - san marino

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo la nostra siesta, ci alzavamo e potevamo leggere quietamente o magari ascoltare della musica "gospel".

English

after we rose from our naps, we were allowed to do some quiet reading or perhaps listen to gospel music. then, on sunday evening, we all went to church again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

("members celebrate 30 years of gospel in torino, italy," church news, 1 novembre 1996.)

English

("members celebrate 30 years of gospel in torino, italy," church news, november 1, 1996.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"what we want and try to transmit is the beauty of a life lived righteously in the light of the gospel," the cardinal said.

English

"what we want and try to transmit is the beauty of a life lived righteously in the light of the gospel," the cardinal said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,935,166,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK