Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
graci
gracci
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
graci mile
graci mile
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
graci (3)
graci(3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
graci mille
gracie mille
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
graci regaci
good gifts
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fare il finto tonto
to play dumb
Last Update: 2013-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interpretazione delle tabelle e dei graci
interpretation of cross tables
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
graci(3) gulfi wines(7)
marmellate(3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché è tonto per il mondo un uomo saggio?
when is a wise man silly to the world?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opzione 2: fare il finto tonto e cercare di svignarsela.
option 2: act stupid and sneak by. let’s see if that works.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a luca graci ragazzo d’oro in quest’epoca di stolti
luca graci, golden boy in this age of italian idiots
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È possibile che i lavori proposti vengano rielaborati da parte di progettisti graci professionisti.
your work may be subject to professional remastering with the help of graphic designers.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicuramente un posto dove tornare. arrivederci e tante graci "i fornari".
definitely a place to return to. arrivederci e tante graci "i fornari".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le campagne di remarketing monitorizzano tonto gli utenti che provengono da campagne di email marketing che quelli che provengono da altre sorse.
remarketing campaigns keep track of users that come from email marketing, as well as from other sources.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le aree devono essere collegate ai bacini idro-graci/zone umide/marine/costiere
context: urban dimensions, cultural heritage.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se crede che non partecipa è l'essere più tonto che esiste; il suo egoismo gli fa credere che stà sano e salvo.
if he believes that he does not take part, then he is the silliest person in the world; his selfishness makes him believe that he is safe and sound.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma la cosa più impressionante è la diversità di scelta: potete comprare gucci, armani e prada in passeig the graci a o comprare a basso costo nei negozietti sulla rambla.
and what i like the most is the diversity. you can buy gucci, armani and prada on the passeig de graci a or you may go shopping on a low budget in the area around las ramblas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personaggio creato da carlo goldoni nel 1745, rappresenta il figlio di un mercante veneziano che aveva comperato per dieci ducati, meno del costo di un asino, la nobiltà di torcello per il proprio figlio tonto.
this character was created by carlo goldoni in 1745 and represents the son of a venetian merchant who had bought for 10 ducats, less than the cost of a donkey, the nobility of torcello for his own stupid son.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come reazione a questo fatto, i militari organizzarono la campagna del bacino tonto attraverso le montagne e i canyon che si trovavano a sud del mogollon rim nell'arizona centrale e dove molti gruppi di guerrieri si erano rifugiati.
in reaction to this fact, the military organized the tonto basin campaign through the mountains and canyons that were south of the mogollon rim in arizona and central where many groups of warriors had taken refuge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una delle conseguenze è la diffusa convinzione che si debba trattare il pubblico, e ogni nostro interlocutore, come “un bambino un po’ tonto di undici anni”.
it’s often said that the public (an audience, or a customer, etcetera) has the brains of “a silly eleven year old”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: