Results for graeca translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

testudo graeca (ii) | | | testuggine greca |

English

testudo graeca (ii) | | | spur-thighed tortoise |

Last Update: 2013-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

in natura i rettili erbivori, come lapopolare testudo graeca,si nutrono di piante contenenti fibre con un basso contenuto di proteine.

English

in the wild, herbivorous reptiles, such as the popular eurasian tortoises, eat fiber containing plants with low protein contents.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sia che si tratti di una testudo graeca o di una testudo marginata,per allevare gli animali giovani è adatto un terrariocon allestimento di tipo mediterraneo fino a che le tartarughe potranno essere trasferire in un adeguato recinto all'aperto.

English

be it eurasian tortoises or marginated tortoise – a mediterranean style terrarium is suitable for rearing juvenile animals until they can be transferred into an appropriate open air enclosure.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a quelli posseduti fortunatamente di tempo ampio e di volere vedere qualcosa del magna graecia così come della grecia propriamente detta, l'itinerario più lento deve decisamente essere suggerito.

English

to those fortunately possessed of ample time and willing to see something of magna graecia as well as of greece proper, the slower route is decidedly to be recommended.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK