Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gran bel weekend!
great good weekend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gran bel w-e!
we pretty much!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un gran bel posticino.
un gran bel posticino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che gran bel complimento!
they're just trying to get on my good side.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
gran bel lavoro per noi
great job
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gran bel lavoro ragazzi.
good job guys.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gran bel lavoro comunque!
keep up the good work!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ripeto... gran bel lavoro cape!!!!!!!!!!!!
... .. .... . ... . i . . . .. . . .. . . . .. .. . . . .. 35
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gran bel posto , 04/11/2012
great place , 04/11/2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
a) un gran bel pezzo di ragazzo
a) a beautiful boy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ancora una volta, gran bel lavoro!
once more, an excellentjob!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un gran bel regalo, un gran bel lavoro.
un gran bel regalo, un gran bel lavoro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un gran bel fine settimana , 28/02/2010
a great weekend , 28/02/2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e naturalmente, adam produce un gran bel suono...
and of course, adam sounds incredible :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche questo è stato un gran bel torneo.
this was another nice tournament.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dico: "e' stato un gran bel xxxxxxxxxx!".
dico: "e' stato un gran bel xxxxxxxxxx!".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
potrebbe essere un gran bel miglioramento per questo palazzo.
i suggest that this would be a vast improvement in this building.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gran bel posto con cucina di qualità , 28/10/2014
great place with quality food , 28/10/2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in conclusione, mi sembra sia stato fatto un gran bel lavoro.
finally, i think they did an excellent job.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gran bel casale...pur sforzandomi non riuscirei a trovare nulla di negativo.
most beautiful house ... while striving not be able to find anything negative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: