Results for granitica translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

pietra granitica

English

granite stone

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

cupola granitica mineralizzata

English

mineralised granitic cupola

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

qui il fondale è costituito da roccia granitica.

English

here the river bed is composed of granite rock.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la spiaggia dell'ogliera è una spiaggia in ghiaia di origine granitica, accessibile anche in auto.

English

single beach with granitic origin it differs from the other for the access, possible also by car.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avevano due cose soltanto in comune: una granitica fede in dio e l’illimitata devozione alla chiesa.

English

they had only two things in common: a rock-like faith in god and unlimited devotion to the church.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nelle fessure si trovano di solito già staccati dalla matrice granitica, questo a causa di movimenti tettonici successivi alla loro crescita.

English

in fissures they are often found detached from the granitic matrix because of tectonic movements, often after crystallization.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la io:cia in questa parte è di puro quarzo; più verso l'est mi accorsi che era granitica.

English

the rock in this part is pure quartz; farther eastward i understand it is granitic.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in quello stesso periodo subì danni anche il nucleo interno della fortezza, in conseguenza dell’apertura di una cava granitica a cielo aperto.

English

the inner part of the settlement was also damaged by the opening of a granite quarry in the 19th century.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la connessione internet era granitica, asciugamani puliti regolarmente forniti, un letto molto comodo, e un'impressione immacolata fin dall'arrivo.

English

the internet service was rock-solid, clean towels in regular supply, a very comfortable bed, and an immaculate appearance upon arrival.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' la seconda cima della sardegna; di origine granitica, domina la vista dell'area settentrionale dell'isola fino alle cime biancheggianti della corsica.

English

limbara is the second highest mountain in sardinia. this granite mountain overlooks the northern area of the island. from its summit one can see as far as the white mountains of corsica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mezzo granitico che presenta fessure

English

fissured granite medium

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,913,969,444 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK