Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grazie della pazienza.
thank you for understanding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
modalità della richiesta e della risposta
form of the request and the reply
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
intanto grazie della pazienza.
intanto grazie della pazienza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie della vostra simpatia e della convivialità.
» [podere le serre] reply: dear clare and stephen, thank you for your sympathy and conviviality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
della tua speranza e della tua fede.
your hope and your faith.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i dati della tua richiesta
your inquiry data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
della tua grazia e della tua misericordia,
of your grace and your mercy,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie della tua recensione, kura!
thank you for your review, kura!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
segno della tua venuta e della fine dell'età
coming, and of the end of the age?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il volto della tua sofferenza e della tua croce,
the face of your sufferings and your cross,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il costo della richiesta e della conservazione delle autorizzazioni è basso.
the cost of applying for and maintaining licences is low.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
non ho più avuto notizie della tua richiesta
i no longer having news of your request
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
scegli l'oggetto della tua richiesta:
please select the subject of your request:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
desideri ricevere una copia della tua richiesta?
do you want receive this request?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie della tua recensione, marie-christine.
thanks for your review, marie-christine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
invia una copia della tua richiesta alla tua email
send copy of the request to your e-mail
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quali sono i luoghi oscuri della tua musica e della tua anima?
which are the dark places of your music and your soul?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fare clic su invia e naid sarà informato della tua richiesta.
click send and naid will be notified of your request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qual è il motivo della tua richiesta ? * campo obbligatorio
what is the reason for your request ? * indicates required information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e della tua verità,
and your truth ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: