From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi risponderò al mio rientro
i will answer on my return
Last Update: 2012-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
risponderò al mio rientro
i'm out of the office due to illness
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per la risposta al mio quesito.
thank you for answering my question.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
grazie per la e-mail.
thanx for the email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, risponderò alle vostre mail al mio rientro
hi, i will reply to your emails when i return
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per aver rispedito la mail
equally to you and your loved onesgrazie di aver rispedito
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se necessario, risponderò al messaggio al mio rientro
i will reply to the message when i return
Last Update: 2024-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
risponderò alle vostre mail al mio rientro 19 agosto
i will answer your emails when i return on august 19th
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per la cortese e-mail.
grazie per la cortese e-mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarò fuori ufficio. risponderò alle mail al mio rientro.
i'll be out of the office until friday, august 19
Last Update: 2015-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per la vísita
thanks for visiting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per la condivisione.
thank you for sharing it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per la partecipazione!
i hope you enjoy it,enhope you’ll take part in this day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarò fuori ufficio fino a lunedì 26 aprile, risponderò al mio rientro
i'm out of the office until november 7th
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarò fuori ufficio il 25 giugno, risponderò al messaggio al mio rientro.
i'll be out of the office until monday, april 26
Last Update: 2014-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per la velocità nel rispondere.
grazie per la traduzione in italiano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ancora grazie per aver risposto con gioia al mio invito.
thank you again for having responded joyfully to my invitation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarò fuori ufficio fino a lunedì 13 ottobre, risponderò al mio rientro in ufficio
i'll be out of the office until monday, april 26
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
grazie per la solarità, la lucentezza che i tuoi colori donano ai miei capelli e al mio sorriso.
due to the brightness, the brightness that your colors add to my hair and my smile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarò fuori ufficio fino a lunedì 6 luglio. risponderò alle mail al mio rientro. saluti
i'll be out of the office until monday, april 26
Last Update: 2015-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: