From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disponibile nei colori nero e grigio argento.
available in black or silver.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
polvere di colore grigio argento o fogli sottili
a silvery-grey powder or tiny sheets
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
sono fatti con filo grigio che ricorda di gioielli in argento.
they are made with grey thread reminiscent of silver jewelry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descrizione | polvere di colore grigio argento o fogli sottili |
description | a silvery-grey powder or tiny sheets |
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
becco d’argento testa grigia
grey-headed silverbill
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
il dorso è grigio con riflessi dorati, i lati sono più chiari ed il ventre bianco-argento.
the back is grey with golden shades, the sides are paler and the belly is silvery-white.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5) design moderno : utilizzando il materiale abs per lanciare , ha il colore grigio-argento e sembra bello
5) modern design: using the abs material to cast, it has the silver-gray color and looks nice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5) design moderno : utilizzando il materiale abs per lanciare , ha il colore grigio-argento e sembra piacevole .
5) modern design: using the abs material to cast, it has the silver-gray color and looks nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'impugnatura i legno di betulla stratificata grigio argento può avere striature naturali diverse da quelle riprodotte nell'immagine.
the natural streaks of the horn may be different from those of the image.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo scisto non è solo nero, ma anche bianco, argento e grigio.
slate doesn ' t have to be just black, it can be white or silver or grey.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il dispositivo sarà disponibile in tre colori: argento, grigio scuro e oro.
the device will be available in three colours: silver, dark grey and gold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha foglie lanceolate lunghe in media da 5 a 8 centimetri, verdi nella parte superiore e grigio argento nella parte inferiore, che hanno durata media di circa 3 anni.
its lanceolate leaves are from 5 to 8 cm (2 to 3 in)long on average; they are green on the upper side and silver-gray on the lower, and last about 3 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essi hanno un guscio argento lampada grigio, e una distanza di proiezione di circa 4 a 6 metri.
they have a silver grey lamp shell, and a projection distance of about 4 to 6 meters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il segreto del materiale innovativo, leggero ed ecologico neopor® sta nelle sue minuscole particelle di grafite, che riflettono l'irraggiamento termico e conferiscono al materiale la sua lucentezza grigio argento.
the key component of the innovative, lightweight and environmentally friendly material neopor® is tiny graphite particles that reflect thermal radiation and give the material its silvery grey gloss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il pietra grigio argento è indicato per utilizzi sia interni che esterni, ma le sue proprietà fische la rendono adatta per applicazioni esterne, soprattutto per rivestimenti di facciate per palazzi, costruzioni ed hotel. si consiglia in ogni caso lastre e lavorati trattati al titanio
the granite tropical brown is suitable for inner and external use, but its technical features make it best suitable for inner applications. it can be applied for external coverings, above all for coverings of facades for palaces, buildings and hotels, but in this case we suggest protecting plates and worked pieces with titanium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le prestazioni del sistema nero completo sono allo stesso livello di quelle del dacromet® grado b. come per il dacromet® grigio argento, la protezione sacrificale controllata è molto efficace. la ruggine bianca è quasi inesistente.
performance of the complete black system is at the same level as for dacromet® grade b. the controlled sacrificial protection is very effective as for silver-grey dacromet®. white rust is almost eliminated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tantalio è un metallo di grigio argento, denso, duttile, molto duro, facilmente fabbricato e altamente resistente alla corrosione. È parte del gruppo metalli refrattari e si presenta naturalmente in tantalite minerale, sempre insieme con il niobio chimicamente simile.
tantalum is a grayish silver, dense, ductile, very hard, easily fabricated, and highly corrosion resistant metal. it is part of the refractory metals group and occurs naturally in the mineral tantalite, always together with the chemically similar niobium.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
probabilmente intorno al 1974-75 è stata adottata una nuova etichetta, sempre di colore nero ma con tre piccole scritte fonit sulla parte superiore, sempre in grigio argento, ed il colore di fondo è stato cambiato in arancione nel 1975, mantenendo la stessa grafica.
probably around 1974-75 a new design black label with three silver fonit logos and silver lettering, and this was changed in 1975 to an orange/black one with the same design.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la gru cxt neo si presenta con un design elegante ed all'avanguardia sia per via della catena portacavi, quanto per la nuova colorazione grigio argento konecranes (ral 7035), che mette in evidenza queste nuove gru konecranes oltre che per la loro ben nota qualità.
the sleek and modern design of the crane is provided not only by the energy chain, but also by the new konecranes color design in special silver grey (ral 7035), which highlights the quality of the new cxt neo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rosso (6) rosa (6) bianco (11) oro (21) verde (3) blu (3) nero (2) argento (14) (2) caffè (6) (1) grigio (4) viola (4) beige (9) arancione (1) cioccolato (2) marrone (1)
red (6) pink (6) white (11) gold (21) green (3) blue (3) black (2) sliver (14) kermesinus (2) coffee (6) light coffee (1) gray (4) purple (4) beige (9) orange (1) chocolate (2) brown (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality: