Results for guarda bene translation from Italian to English

si guarda bene
you look fine

ristorante guarda bene.
restaurant looks fine.

ascolta il mio nome, guarda bene
hear my name, take a good look

ma se si guarda bene, si scopre
m: yes, there is, but it includes all imperfection.

È piuttosto – guarda bene su di voi.
it’s pretty – looks good on you.

si guarda bene ma ha bisogno di un fare più.
she looks good but she need a make over.

naturalmente zimmerman si guarda bene dal menzionare questi dati.
naturally, zimmerman takes good care not to mention these dates.

si approvano leggi, ma ci si guarda bene dal qualificarle come tali.
we adopt laws, but we take care not to describe them as laws.

in ogni cosa guarda bene a quello che fai e a quello che dici.
the voice of christ - watch yourself in all things, in what you do and what you say.

ma ciò che essa farà allora, si guarda bene dal farvelo sapere oggi!]
but what it will do then it will hardly give away to you today!].

il quadrante nero è dettagliato ma non overdesigned, così guarda bene da ogni angolazione.
the black dial is detailed but not overdesigned, so it looks good from every angle.

questa felpa è una classica opzione di stratificazione moda o si guarda bene da sola .
this classic fleece is a stylish layering option or it looks good on its own.

si guarda bene le bollette singolarmente in fogli incollati al nero in modo che non saranno.
it looks good the bills individually in foil stuck to black so they will not be.

“si guarda bene ai modi della sua casa, e non mangia il pane di pigrizia.”
“she looks well to the ways of her household, and does not eat the bread of idleness.”

non sarà loro compito interrogare i soldati, che bibi si guarda bene dal mettere sotto accusa direttamente.
it will not be their duty to interrogate the soldiers, whom bibi is careful not to let be directly accused.

si può chiaramente vedere come si guarda bene pantallita con il gps che l'auto è in bacheca.
you can clearly see how well it looks pantallita with the gps that the car is in the dashboard.

ma è ok se fossero solo giallo. piastrelle gialle sul pavimento del bagno si guarda bene con un tappeto bianco.
but it is ok if they would be just yellow. yellow tiles on the bathroom floor will looks good with a white carpet.

nel frattempo ci si guarda bene anche dal ricordare le conseguenze sul risparmio della gente, nella fattispecie in francia.
as an aside, everyone is very careful not to mention the consequences for individual savings, especially in france.

l' autore della relazione si guarda bene dal precisare contro quale nemico dovrebbe battersi il futuro esercito europeo.
the author of the report is careful not to specify which enemy the future european army is intended to fight.

come sempre, ai paesi membri si chiederà di ratificare nuove disposizioni di cui ci si guarda bene dall' annunciare il costo.
as usual, we are going to make member states ratify the new provisions, the cost of which we are trying hard to conceal.