Results for hai visto il telegiornale ieri sera? translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

hai visto il telegiornale ieri sera?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

hai visto il film ?

English

have you seen the movie?

Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

hai visto il via

English

that you see the light

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

hai visto il cimitero?

English

did you see the cemetary?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

hai visto la commedia in tv ieri sera?

English

did you see the comedy on tv last night?

Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

hai visto "che tempo che fa" ieri sera?

English

did you see "what's the weather like" last night?

Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

quale film hai visto al cinema alle dieci ieri sera?

English

what movie did you see at the movies last night?

Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cosa hai fatto ieri sera

English

what did you do yesterday evening

Last Update: 2016-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ieri sera

English

he wasn't well

Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

hai visto il documentario su rai 1 ieri sera? si, ma non l'ho trovato affatto interessante.

English

did you see the rai 1 documentary last night? yeah, but i didn't find it interesting at all.

Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

« ieri sera»

English

'yes.'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dove eri ieri sera?

English

where were you last night?

Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l'ho visto ieri sera al telegiornale, sai, quei piccoli...

English

i just saw that last night on the news you know those little...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che dico, ieri, ieri sera?

English

che dico, ieri, ieri sera?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti sei divertito ieri sera

English

dis you enjoined

Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci sei mancato ieri sera.

English

we missed you last night.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(ieri sera sulla tv!!)

English

(ieri sera sulla tv!!)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(ieri sera sul tardi... ).

English

(ieri sera sul tardi... ;d).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ne abbiamo già parlato ieri sera.

English

this was already mentioned last night.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ne abbiamo brevemente accennato ieri sera.

English

we touched upon this briefly last night.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

grande successo ieri sera a f"> ...

English

great success in favignana for the first night of the "festival florio", the festival of chamber mus"> ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,750,060,278 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK