Results for hanno le stesse informazioni translation from Italian to English

hanno ricevuto ovunque le stesse informazioni.
everywhere they were given the same information.

hanno le stesse armi.
they have some very serious weapons, which work.

essi hanno le stesse dimensioni qovunque.
they are of the same dimensions wherever they are.

non puoi importare due volte le stesse informazioni.\
you cannot import the same information twice.\

basilarmente entrambe le reti hanno le stesse funzioni.
in essence both networks have the same functions.

esistono altri metodi per configurare le stesse informazioni.
there are other places this information could be configured.

(non tutti i dischi hanno le stesse caratteristiche).
(not all disks have the same characteristics.)

di conseguenza le stesse informazioni venivano presentate più volte.
this lead to a multiple submission of identical information.

tutte le richieste hanno le stesse probabilità di essere selezionate
same chance for all entries to be selected

productid fornisce le stesse informazioni visualizzate in proprietà del sistema.
the productid provides the same information as is displayed in system properties.

gli ispettori comunitari hanno le stesse competenze degli ispettori nazionali.
community inspectors shall have the same powers as national inspectors.

clonazione del contenuto per visualizzare le stesse informazioni su tutti i monitor
clone content to show the same information on all displays

chiedere le stesse informazioni ad uno dei dipendenti potrebbe non essere sufficiente.
asking an employee may not be enough.

le stesse informazioni sono fornite anche per quanto riguarda i programmi multinazionali.
the same information is provided for multi-country programmes.

le stesse informazioni siano trasportate sul velivolo in un contenitore resistente al fuoco.
the same information is carried in a fireproof container in the aeroplane.

la bce ritiene essenziale che le stesse informazioni siano fornite dagli stati candidati
for the ecb, it is essential for similar information to be made available on candidate

le stesse informazioni sono disponibili anche al seguente indirizzo: www.dspatient.eu.
the same information is also available on the following url: www.dspatient.eu.

- consentono di evitare di inserire le stesse informazioni più volte durante la visita;
- allow you to avoid entering the same information several times during the visit;

le stesse informazioni verranno inviate all'indirizzo di posta elettronica che ci hai fornito.
the voucher will be sent to the email given.

le stesse informazioni il cliente ripropone ancora una volta la conferma automatica dell'ordine.
the same information the customer will again use the automated order confirmation.