Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho comprato
i have bought
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io ho comprato
i bought
Last Update: 2014-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
43. ho comprato;
43. i don't like ... late.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non l'ho comprato.
i have not bought it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ho comprato per te,
i found that you, can sail me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ho comprato il latte
i bought some milk
Last Update: 2014-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho comprato un biglietto light.
i have bought a light ticket.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho comprato un cestino per il pane.
i bought a bread basket.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho comprato due matite per la scuola
i bought a pencil for school
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quindi so esattamente che cosa ho comprato.
so i know what i bought.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ho comprato una pizza la scorsa notte.
what is the last thing you bought?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l: l'ultimo disco che ho comprato...
what was the last record you bought?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho comprato delle merci esenti da dazio.
i bought some duty-free goods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spiacente non ho comprato di più, ma questa è stata la nostra prima tappa.
sorry i didn't buy more but this was our first stop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finalmente l'ho comprata.
i think you have got this one right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalla fine di cose di bedded di giorno in zaini, verifico la presenza di tutto necessaria, comprato di prodotti, e fu spedito in montagne.
by the end of day have laid things in backpacks, have checked up presence of all necessary, have bought products, and have gone to mountains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l: questa sì, l'ho comprata all'aeroporto.
l: i've actually bought this one, yes, at the airport.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: