Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho comprato
i have bought
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io ho comprato
i bought
Last Update: 2014-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
43. ho comprato;
43. i don't like ... late.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non l'ho comprato.
i have not bought it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ho comprato per te,
i found that you, can sail me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ho comprato il latte
i bought some milk
Last Update: 2014-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho comprato un biglietto light.
i have bought a light ticket.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove hai comprato la tua grafilite?
where did you buy your grafilite from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l: l'ultimo disco che ho comprato...
what was the last record you bought?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il giudice carruthers ha comprato la mia discussione.
judge carruthers bought my argument.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il gruppo wärtsilä ha comprato la svedese cedervall
the wärtsilä group has bought the swedish cedervall
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il gruppo francese aveva comprato la compagnia nel 2007
the french group had bought the company in the 2007
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avvicina la web al tuo cazzo
bring the web closer to yours
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho comprato la verificazione di stream ma non so dove inserire il codice di verificazione.
i have purchased stream verification but i don't know where input the verification code.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e nemmeno dimenticheremo chi ha già comprato la prima edizione...
and we won't forget who already bought the first editon...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando ho comprato la mia prima proprietà, ho cominciato a sentire una certa ostilità.
when i bought my first property, i began to sense a certain hostility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho comprato la verificazione dello stream verification ma non so dove mettere il codice di verificazione.
i have purchased stream verification but i don't know where input the verification code.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho comprato la flashdrive titti settimana scorsa perchè l’ho trovata assolutamente adorabile!
i bought this product last week, because i thought it was absolutely adorable!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q :come faccio ad aggiornare alla versione più recente , se ho comprato la versione 1.xx ?
q : how do i upgrade to the latest version if i bought version 1.xx?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo anche dirle, onorevole staes, che quando ho comprato la casa la linea ferroviaria c’ era già.
so i would like to ask you, are we going to prohibit trains from passing because they make noise and wake me up?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: