Results for ho dovuto dire di no translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ho dovuto dire di no

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

come dire di no?

English

how can you say no?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

imparare dire di no

English

learning to say no

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dobbiamo dire di no.

English

the answer is no.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

posso dire di no?

English

she cannot swim," and i shall not hear.'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non saprei dire di no

English

its what you do

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tenderei a dire di no.

English

i rather doubt it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

chi potrà dire di no?“

English

can you resist?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"non posso dire di no.

English

how we shall ever win this war i cannot tell.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dire di no in modo deciso

English

what is

Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"non posso dire di no."

English

"i can’t say no."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

quante cose ho visto senza mai dire di no

English

how can i say no

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non può dire di no a mochovce.

English

it cannot say no to mochovce.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chi si sentirebbe di dire di no?

English

who can deny that he wants to be the object of respect and attention?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

penso che sia giusto dire di no

English

i was too blind to see it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ma kosmorazvedchik niente da dire di no.

English

- but kosmorazvedchik nothing to say no.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

“ora, sono gli israeliani a dire di no.

English

not for israel's. but for its own.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gli hai imbruttito, dai, non puoi dire di no.

English

you made him ugly, come on, you can't say no.

Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma non abbiamo nemmeno voluto dire di no.

English

but neither have we wanted to say no.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non osavo dire di no, era troppo difficile.

English

so it became what it became.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

oggi è facile dire che avremmo potuto dire di no.

English

it’s easy today to say that we could have said no.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,715,559 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK