Results for ho dovuto rimandare le copie valide translation from Italian to English

Italian

Translate

ho dovuto rimandare le copie valide

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

le copie

English

copies

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tra le copie

English

between copies

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ho dovuto mangiare

English

i had to eat

Last Update: 2014-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho dovuto partire.

English

i had to leave.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mantieni entrambe le copie

English

keep both copies of the item

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

infatti ho dovuto ricredermi.

English

in fact i had to change my mind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

6. non rimandare le decisioni.

English

this applies not only to e메일s,but to everything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cancro, entrambe le copie del

English

to cancer, both copies of the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le copie vengono opportunamente numerate.

English

the copies shall be numbered in an appropriate manner;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

apparecchi per asciugare le copie fotografiche

English

drying apparatus for photographic prints

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

le copie non gli saranno mai consegnate.

English

the letters are never provided.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le copie devono essere opportunamente numerate.

English

the copies shall be numbered in an appropriate manner.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

occorre rimuovere tutte le copie di rhino.

English

you must remove all copies of rhino.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le copie recano gli stessi numeri dell'originale.

English

the copies shall bear the same numbers as the original.

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

al suo post, avrei cercato di rimandare le cose meno urgenti.

English

if i were him, i would have tried to postpone the less urgent things.

Last Update: 2018-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

possiamo ancora permetterci di rimandare le soluzioni globali in questo settore?

English

are we still inclined to delay global solutions to crime?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

meglio fare pressione prima che dopo, in quanto rimandare le soluzioni potrebbe costare caro.

English

it is preferable to make this investment sooner rather than later, as delay could prove costly.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come ricorderete, onorevoli colleghi, a marzo abbiamo dovuto rimandare questo argomento per dare maggiore libertà di manovra alla commissione e al consiglio.

English

as members will remember, we had to take this item off the agenda in march to allow the commission and the council more room to manoeuvre.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dopo aver atteso quattro giorni e con una previsione meteorologica di ulteriori piogge e nuvolosita’ abbiamo dovuto rimandare nuovamente la nostra escursione sulla ‘hot spring road’…

English

after four days of waiting, with a forecast of continuously grey and rainy weather, we postponed our walk on the hot spring road yet again…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

all'improvviso, non c'era più alcuna ragione per rimandare le registrazioni dell'album "lost in a moment".

English

suddenly there was no reason anymore to be waiting with the recording of the album 'lost in a moment'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,927,612,432 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK