Results for ho dovuto trovare in poco tempo u... translation from Italian to English

in poco tempo [ ... ]
in a short time [ ... ]

in poco tempo si forma un disordine formidabile.
in a short time it is a tremendous untidiness.

sono facilmente raggiungibili in poco tempo.
in a little time.

ho dovuto trovare il passaggio indietro al posto ero prima
i had to find the passage back to the place i was before

abbiamo fatto molto in poco tempo.
we have achieved a great deal in a short space of time.

come pervenire a tanto in poco tempo?
how can we accomplish it quickly?

in poco tempo il brand è diventato un leader nella moda skater.
more than onces the label has been recognized as leader in skaters fashion.

immagini sul sito dovrebbero migliorare in poco tempo!
pictures on the site should improve shortly!

grazie per questa relazione , sarò esaminando in poco tempo
thanks for this report, i will be looking into it shortly

ho dovuto trovare una via d’ uscita in questo labirinto politico, e non è stato facile.
i had to find a way through this political maze, which was no easy task.

in poco tempo tutti gli amici di bosco sarebbero arrivati.
in a short time all the friends in bosco would have come.

commerciante: con i suoi traffici accumula fortune in poco tempo.
merchant: with its traffic accumulates a fortune in a short time.

a questo risultato si può arrivare in poco tempo, come in tanto.
we might achieve that in a short space of time or after a long time.

ideale per chi vuole vedere il meglio della città in poco tempo.
great if you want to see the best of the city but have a short amount of time.

con questi utili consigli, e con dedicazione a trovare un lavoro all’estero, vedrai che ti trasferirai in poco tempo.
with these tips, and dedication to getting a job abroad, you’ll be moving in no time.

dal piccolo paesino di kerċem raggiungerete in poco tempo la località balneare dwejra.
from the little village of kerċem to the dwejra resort, it is only a short walk. here, the sea has found its way into the land and has made a quiet little swimming lake.

da terento, la riva nord è raggiungibile in poco tempo sull’autostrada del brennero.
the north shore is only a short drive away from terento along the brennero motorway.

accumula abbastanza punti e otterrete il vostro libero minecraft codice regalo in poco tempo.
accumulate enough points and you will get your free minecraft gift code in no time.

frulla una banana, un pacchetto di bacche e un po' di latte ed otterrai in poco tempo un delizioso gelato alle bacche.
mix frozen, lightly thawed bananas, a packet of frozen berries and some milk in a food processor and set on high power.

il corso intensivo e superintensivo, con 5 o 6 lezioni giornaliere, garantisce in poco tempo un progresso consistente nell'apprendimento della lingua spagnola.
these courses with 5 or 6 lessons per day guarantee maximum progress during a short period of time.