Results for ho fatto un errore nella mia domanda translation from Italian to English

Italian

Translate

ho fatto un errore nella mia domanda

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

inoltre, ho fatto un errore stupido nella mia risposta.

English

inoltre, ho fatto un errore stupido nella mia risposta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai fatto un errore.

English

you made a mistake.

Last Update: 2014-06-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

ho riscontrato un errore nella pagina

English

report an error

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hanno fatto un errore.

English

they made a mistake.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho fatto un errore. posso annullarlo?

English

i have made a mistake. can i undo?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 13
Quality:

Italian

ho fatto un errore. posso tornare indietro?

English

i have made a mistake. can i undo?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

ho fatto un test:

English

ho fatto un test:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho fatto un tentativo

English

i gave it a try

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai mai pensato “ho fatto un errore a mollare”?

English

do you ever think “quitting was a mistake”?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho trovato un errore nella mia traduzione, ma non riesco più a modificarla.

English

i have discovered a mistake in my translation but i can’t edit anymore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c'è stato un errore nella spedizione

English

there was an error . i had asked for a room with a shower

Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho fatto un bagno nel mare

English

i bathed in the sea

Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho fatto un passo avanti:

English

ho fatto un passo avanti:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in tal caso, ho fatto un errore e me ne scuso con tutti gli interessati.

English

this means i have made a mistake, and therefore i apologise to those involved.

Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ho fatto un sogno l’altra notte

English

i had a dream the other night

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c'erano alcuni errori nella mia ultima email.

English

there were some errors in my past email.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

penso che vi sia stato un errore nella traduzione del mio intervento, signor monti, poiché ciò che ho inteso fare con questo emendamento è proprio quello che, secondo lei, non ho fatto.

English

i think there is a translation error somewhere, mr monti, because what i wanted to do in that amendment is precisely what you are saying that i am not doing.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,944,397,877 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK