From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la cosa non mi rallegra necessariamente ma, visto che attualmente sono alla guida del più grande partito in irlanda del nord, ho impegni maggiori in patria e sento di dovermi dedicare ad essi, soprattutto in questo momento in cui sono in corso determinati colloqui.
it does not make me necessarily glad but, because of now leading the largest party in northern ireland, i have more duties at home and i feel i must attend to them, especially at this time when certain talks are taking place.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ogni volta che lo osservo in su vedere l'azzurro - mare e una certa isola descrivere la radura del taglio contro un cielo perfetto. non ho impegni e quando lo penso al passato mi rendo conto che i momenti come questi sono forse il la cosa migliore che la vita può offrire.
every time i look up i see the blue -sea and some island outline cut clear against a flawless sky. i have no engagements, and when i think of the past i realize that moments such as these are perhaps the best that life can offer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.