Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selezioni almeno una delle due possibilità
please select at least one option.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non dobbiamo consentire il verificarsi di nessuna delle due possibilità.
we must not allow either of these situations to arise.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
il meglio delle due tecnologie
the best of both worlds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessuna delle due
neither one nor the other
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da berlino, in veste di presidente in carica del consiglio, ho informato il presidente del parlamento europeo della designazione.
while i was still in berlin, i informed the president of the european parliament of this nomination, in my capacity of president of the european council.