Results for ho installato la versione 3 translation from Italian to English

versione 3
version 3

ho installato l’ultima versione di transposh.
i installed the latest version of transposh.

ho installato la versione 0.7.3 per usare gli shortcode, ma probabilmente sbaglio ad inserirli.
i installed version 0.7.3 to use the shortcode, but probably wrong to include them.

ho installato il plug-in.
i’ve installed the plug-in.

ho installato la versione iltima ma non tradurre il nome del tag meta = “descrizione”.
i installed the version iltima but i do not translate the meta tag name = “description”.

accertati di aver installato la versione più recente di adobe flash player.
please make sure you have installed the newest version of adobe flash player. if the problem persists, please take a look at vimeo's faq. drops assembly

il motore %1 versione %2 è installato, ma è richiesta almeno la versione %3.
engine %1 version %2 installed, but at least version %3 is required.

questa pagina è specifica per la versione 3 di train director.
this page is specific to version 3 of train director.

posso utilizzare passbook anche se non ho installato la app swiss?
can i use passbook even if i haven't installed the swiss app?

per esempio, se hai appena installato la versione 1.0.0 di foopackage, allora questo comando
for example, if you have just installed foopackage version 1.0.0, then this command

come posso sapere quale versione di diskeeper ho installato?
how can i find which version of diskeeper i have installed?

d: ho installato la shadow suite, ma ora non posso collegarmi, cosa ho dimenticato?
q: i installed the shadow suite, but now i can't login, what did i miss?

la versione %1 del file %2 è già esistente, tuttavia è richiesta la versione %3.
version %1 of file %2 exists, but the version needs to be %3.

l’ultima versione del manuale è la versione 3 aggiornata al 14 gennaio 2004.
the latest working version of the guide is version no. 3, updated on 14 january 2004.

per utilizzare il supporto ssl, è necessario aver installato la versione 6.0.0.2 (o successive)del runtime c++.
you must also have installed version 6.0.0.2 (or later) of the c++ runtime to use the ssl support.

inoltre è necessario avere installato la versione 6.0.0.2 (o successiva) del runtime c++ per utilizzare il supporto ssl.
you must also have installed version 6.0.0.2 (or later) of the c++ runtime to use the ssl support.

per utilizzare il supporto ssl, è necessario aver installato la versione 6.0.0.2 (o successive)del runtime c++.
you must also have installed version 6.0.0.2 (or later) of the c++ runtime to use the ssl support.

per utilizzare il supporto ssl, è necessario aver installato la versione 7.0.4.11 (o successiva) del runtime c++ .
you must also have installed version 7.0.4.11 (or later) of the c++ runtime to use the ssl support.

state utilizzando una vecchia versione di isobuster. perché non scaricate e installate la versione più recente (isobuster 3.6)?
you are not using the latest version of the software? why don't you download and install our latest and greatest version (isobuster 3.6)?

se nel sistema è installata la versione 3.0 o 3.1, l'aggiornamento alla versione 3.2 non comporta alcun problema.
if you have 3.0 or 3.1 installed, upgrading to 3.2 should be a no-brainer.