Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho sempre pensato
i have always thought love was shakespearean more or less a painful experience
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ho sempre dipinto.
ho sempre dipinto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io ho sempre vissuto per cambiare il mondo.
i've always lived to change the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che ho sempre ammirato
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come ho sempre detto.
it is as simple as that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come ho sempre sostenuto:
as i have always advocated:
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ho sempre saputo chi eri
i've always known who you were
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho sempre amato cantare.
i have always loved singing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come ho sempre detto ripetutamente
as i have said repeatedly,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho sempre amato la musica.
i’ve always loved music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho sempre pensato così, anche.
i’ve always thought so, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ho sempre sorriso ai miei fans.
- i've always been smiling to my fans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho sempre nuotato nel fine settimana.
i would always swim at the weekend
Last Update: 2018-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho sempre amore questa domanda!
i always love asking this question!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho sempre amato le sorelle wilson
i have always loved the wilson sisters
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo film l'ho sempre amato!!!
questo film l'ho sempre amato!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho sempre piena velocità di navigazione?
do i always have the full surfing speed? up to 42 mbit/s on the 3g network, and up to 100 mbit/s on the 4g network?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho sempre fatto volare l'immaginazione.
i always let my imagination fly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ho sempre sognato di incontrare totti"
usa tour 2012 “i dreamed of meeting totti”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
r.m. – forse l’ho sempre pensato.
r.m. – maybe i always thought of it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: