Results for ho una domanda sulle maglie della... translation from Italian to English

infine, una domanda sulle riforme della pac.
lastly, what about cap reforms?

ho una domanda:
ho una domanda:

1 ho una domanda su:
1 i have a question regarding:

ho una domanda al riguardo.
i have a question on this point.

in realtà ho una domanda sola.
i really only have one question.

ho una domanda a questo proposito.
i have a couple of questions in that connection.

ottimo plugin ma ho una domanda:
great plugin but i habe one question:

– ho una domanda per il commissario.
i have a question for the member of the commission.

ho una domanda complementare su questo problema.
i have an additional question relating to this matter.

signora presidente, ho una domanda da porle.
madam president, i have a question.

ho una domanda o un’osservazione specifica:
i have a specific question / comment:

ma le sorprese non finiscono qui…a estrazione tra tutti gli iscritti al concorso in palio una maglia della juventus autografata da giorgio
but surprises do not end here...among all participants in the contest one will be drawn to win the juventus jersey autographed by giorgio.

il monte dei paschi dà il nome alla locale squadra di basket, capace di vincere lo scudetto italiano per quattro stagioni consecutive, e allo stadio della città, ed è il main sponsor sulle maglie della squadra di calcio.
monte dei paschi gives its name to siena basketball team, which has won the italian championship four years in a row, and to the stadium of siena; moreover, it is the main sponsor of the local football team.

spero di sfruttare questi giorni di sosta per riuscire a guarire in maniera definitiva dai tanti problemi che mi hanno colpito in questa stagione per tornare a dare il mio contributo con continuità in nazionale e con la maglia della juventus.
i hope to take advantage of these days off to be able to permanently cure the many problems that have impressed me this season to return to give my contribution in the national team with continuity and with juventus.

- grazie alla sua forma innovativa, può essere posizionata sulle maglie della gabbia in senso orizzontale e verticale. per le gabbie dei roditori, con maglie dalla larghezza non standard, la pinzetta può essere posizionata intorno alle asticelle stesse.
- thanks to its innovative shape, viten® clip can be placed horizontally or vertically among the meshes of the cage. in small rodents’ cages, with meshes of different sizes, it could be placed around one bar of the cage clipping the feed stick to it.

i tifosi della roma annusano la grande occasione, sanno che può essere un anno memorabile e così decidono di invadere il san nicola con una trasferta oceanica. un po' come nel 2001, quando a fine anno il tricolore si cucì sulle maglie della società di trigoria, ma allora sugli spalti si videro trentamila persone.
the giallorossi fans sensed the importance of the occasion, they knew it might have been a memorable year and so decided to travel to the san nicola in their droves.it was a bit like in 2001, when the club from trigoria won the scudetto, but back then there were 30,000 people in the crowd.