From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho una richiesta.
i have a request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
una richiesta
an only demand,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fare una richiesta
request a reservation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora, una richiesta.
now, a request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
effettuare una richiesta
submit a request
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fare una richiesta ora !
make an inquiry now!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• mandaci una richiesta ... .
• send a request in 1 min.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(de)signor presidente, ho una richiesta.
(de) mr president, i have a request.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
"ho una richiesta in cambio di questo."
"i have one request in exchange for that."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cos’è una richiesta cumulativa?
what is a collective enquiry?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– signor presidente, ho una richiesta da farle.
– mr president, i have a request to make of you.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ho una richiesta da rivolgerle, signor presidente della commissione.
i have a request for you, commission president.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ultimo, ma non meno importante punto, ho una richiesta da fare.
last but not least, though, i want to make a request.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
un altro punto: ho una richiesta per lei, signor presidente.
on another subject: i have a request for you, mr president.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
poiché questo è il mio ultimo intervento in aula, ho una richiesta da fare.
i have experienced celebrations that soon gave way to sober reality and disappointment, the after-effects of which are being felt in germany to this day.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ho una richiesta da rivolgere alla commissione: che chieda la proroga della tregua da parte di.
i have one thing to ask of the commission: to request the prolongation of the truce by hammas.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
tuttavia, ho una domanda, o meglio una richiesta e una proposta, da rivolgere alla commissione europea.
i do, however, have a question, or rather a request and a proposal, for the european commission.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ho una richiesta di mozione d'ordine da parte del relatore, l'on. marset campos.
the rapporteur, mr marset campos, has asked to speak on a point of order.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
ciononostante, amici della presidenza, ho una richiesta da rivolgervi che spero vorrete soddisfare durante il vostro mandato.
however, friends in the presidency, i have a request for you which, as the danish presidency, i believe you will wish to grant.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
relatore. - (de) signor presidente, ho una richiesta da fare a nome di tutte le persone democratiche.
rapporteur. - (de) mr president, i have a request to make on behalf of all democratically minded people.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: