Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho voglia di
i would like
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ho voglia di…
i want to…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho voglia di vederti
troppo tempo dall'ultima volta
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho voglia di vincere"
cole: "i'm at a great club. i'm here to win things"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oggi ho voglia di caramelle
today i want candy
Last Update: 2010-03-01
Usage Frequency: 44
Quality:
Reference:
io ho voglia di sorridere.
i feel like smiling.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anch'io ho voglia di vederti
me too really wants to meet
Last Update: 2014-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un anticipo che vi solleticherà la voglia di vedere anche le prossime.
an anticipation that will stimulate you to see the next ones too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- se avete voglia di vedere come si fa a casa l'arancino seguite il link!
- if you are interested in the directions to make arancino liqueur at home, follow the link.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ho proprio voglia di vedere un film! adesso controllo la programmazione del cinema sotto casa.
i really want to see a movie! now i'm gonna check the cinema programming downstairs.
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come la voglia di vedere cosa c’è oltre, fuori dall’immenso tetto.
like the desire to see beyond, past the immense roof. so when the surprising austrian katharina posch climbed high, higher than all the rest, it was like a liberation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: