Results for holap translation from Italian to English

holap
holap

10. responsabilità di holap
10. obligations and liability of holap

2010 creazione del nuovo sito internet www.holap.ch ed ampliamento del attuale prodotto con unprogramma di eventi holap.
2010 creation of the new home page www.holap.ch and expansion of our product with holap events.

holap declina qualsiasi responsabilità per i danni (incidenti, smarrimenti, furti, ecc.) o le negligenze di terzi.
the liability of holap is still limited to the maximum amount of the rental price holap declines any responsibility in case of damage (losses, accidents, burglary etc.) caused by third party.

ciò vale anche per gli adeguamenti di prezzo dovuti a variazioni delle tasse statali o a forti oscillazioni valutarie, ecc. holap è un marchio della imotours-abc, ackle, ch-6648 minusio. 14. foro competente
same happens for price changes caused by increases of local taxes and/or significant changes of the exchange rates etc. holap is a trade mark of imotours-abc, ackle 6648 minusio.