From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il b & b homestead klaphek si trova al piano superiore di una delle case di manor farm klaphek.
the b & b homestead klaphek is located on the top floor of one of the homes of manor farm klaphek.
il resort è costruito attorno a un homestead restaurato risalente al 1832 e dispone di riserva naturale e area di conservazione private.
the resort is built around a restored 1832 homestead, set within its own private conservation and wildlife reserve.
scopritene la tomba prima di dirigervi alla balladonia homestead, residenza edificata nel 1889 e ora sede di una galleria d’arte dedicata alla storia della regione.
see his grave before driving onto balladonia homestead, built in 1889 and now home to an art gallery depicting the region’s history.
visitate questo paesaggio selvaggio assieme a una guida della popolazione wagait, tradizionali custodi aborigeni di questa terra, o tornate indietro nel tempo per esplorare la storia della pastorizia tra le rovine di blyth homestead.
explore this tarzan landscape with traditional aboriginal owners the wagait people or peer into a pastoral past in the ruins of blyth homestead.
la storia dei primi allevatori ha lasciato tracce nelle ampie vallate in cui si insediavano, con recinti, cortili, capanne e homestead che risalgono agli anni trenta del 19° secolo.
you can trace the story of the first pastoralists in the 1830s fences, yards, huts and homesteads that remain in the broad valleys where they settled.
i telai energy si sono distinti in entrambi i gruppi: jak crawford è salito sul terzo gradino del podio in mini rok, a homestead e ha concluso al 4° posto a ocala.
in both cases, the energy chassis have been distinguished: jak crawford took the 3rd place in mini rok at homestead, before finishing fourth at ocala.
istituirono organizzazioni benefiche e costruirono biblioteche perché le generazioni future pensassero a loro come donatori generosi, anziché datori di lavoro brutali che avevano ordinato di sparare sui lavoratori in sciopero, come a homestead, in pennsylvania e a ludlow, in colorado.
they established charities and built libraries so that future generations like ours would think of them as generous donors, rather than brutal employers who ordered striking workers to be shot dead in places like homestead, pennsylvania and ludlow, colorado.
assaggiate il bush tucker e vedete da vicino gli uccelli e gli animali del nitmiluk national park in una crociera ecologica o in un’escursione in canoa lungo il fiume katherine. se siete interessati unicamente ai panorami della gola, sbarcate e percorrete il breve e ripido sentiero barrawei. se invece volete unicamente visitare la cittadina, prendete la navetta e scendete alle diverse attrazioni, quali il museo ferroviario (railway museum), la storica springvale homestead e la galleria d’arte aborigena locale.
get up close to the birds and animals of nitmiluk national park on a nature cruise or canoe down the katherine river. if you just want to explore the town, take the shuttle bus and hop off at attractions such as the railway museum, historic springvale homestead and the local aboriginal art gallery.