Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i cambiamenti del clima nel nostro
the climate changes of the planet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
salva i cambiamenti del file attivo.
save the active file's changes.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
non vengono gestiti tutti i cambiamenti del linguaggio.
not all language changes are handled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tua lady riceverà punti per i cambiamenti del suo look.
your lady will be given even more than she has imagined as she will receive points for changing her look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
immagini dal satellite mostrano i cambiamenti del calore nell atmosfera
satellite images showing changes in the heat of the atmosphere above the epicentre of the march 11 earthquake between march 1 and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i cambiamenti del clima sono improvvisi ed hanno conseguenze gravi.
changes in our climate are sudden and have serious negative consequences.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
il terzo suggerimento è quello di studiare i cambiamenti del mercato.
the third tip is to study market changes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È molto importante che le imprese riconoscano tempestivamente i cambiamenti del mercato.
businesses must be extremely sensitive to market changes if they are to recognise and react to the diverse, rapidly changing and interconnected market trends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
errore durante il cambiamento del testo della condizione.
an error occurred while trying to change the condition text
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: