Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i translate this sentence in english
the field book for describing and sampling soils, version 3.0 (schoeneberger, wysocki, benham, and soil survey staff, 2012) is a 4" x 7" spiral-bound publication printed on waterproof paper. page tabs mark field book chapters and sections for quick, easy reference. early chapters address site description, soil profile/pedon description, and geomorphology. latter chapters provide information on geology, soil taxonomy, location, field sampling, and miscellaneous topics.
Last Update: 2013-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i cant anche
i can't even
Last Update: 2013-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can someone please translate this for me?
can someone please translate this for me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so great i cant belive it !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
i thnk she wil litteraly do anything you ask lol. fun show. dont be shy with her!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant install the kolibri-os d:
Реализация gui
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*1*2 is a number. you most likely do not need to translate this
*1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
post subject: i cant install the kolibri-os d:
wirbelwind post subject: re: Реализация gui
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant ottenere il gadget di una scheda si apre e dice cant essere aperto.
i cant get the gadget a tab opens and says cant be opened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
post subject: re: i cant install the kolibri-os d:
art_zh post subject: re: Реализация gui
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you purchased the itunes gift card yet? without that i cant joing you on video call
i can call you
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
errrrmmm sì i cant ottenere qualsiasi suono si tratta di giocare con esso, ma non posso sentirlo, posso avere un aiuto???
errrrmmm yeah i cant get any sound it comes up with it playing but i cant hear it, can i get some help?????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im crying cause it hurt me a lot i cant go own with my life without driss, maybe im not a perfect wife but really i cant go own wit my life without him i him a lot i dont know what to do
im crying cause it hurt me a lot i cant go with my life without driss, maybe im not a perfect wife but really i cant go own withmy life without him i do not know what to do
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consentendo un lembo rotante contenente la palpebra inferiore per ricreare la palpebra superiore preservando i canthi laterali e mediali
the transposed pedicle is given time to heal within the upper eyelid and then it is transected.
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant incollare i dettagli dell'errore effettivo, ma si prega di scaricare da http://static.score-group.com/transposh-bug-details.txt
i cant paste the actual error details but please download from http://static.score-group.com/transposh-bug-details.txt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: