Results for i commessi translation from Italian to English

i commessi sono essi stessi degli azionisti.
the managers are shareholders themselves.

invito i commessi a ripristinare l' ordine.
can i ask the ushers to sort things out please.

chiudiamo per favore, altrimenti chiamo i commessi!
please let us stop this, otherwise i will call the clerks!

i commessi si comportano con molta serietà e professionalità e a loro va tutto il nostro rispetto.
the ushers behave very calmly and professionally and deserve our respect.

sarebbe pertanto cosa gradita se lei potesse verificare con i commessi la possibilità di aprire ogni tanto tale tenda.
i think it would be a nice idea if you could discuss opening this curtain from time to time with the ushers.

essi lavorano in un fast food o fanno i commessi, la maggior parte condividono appartamenti, alcuni sono ritornati a vivere con i genitori.
they work jobs in fast food or sales, most share apartments, some have moved back to live with parents.

i commercianti e le loro organizzazioni mi hanno spiegato che i commessi nei negozi non hanno né il tempo né le competenze necessarie per rispondere alle domande che i clienti porranno loro.
tradesmen and tradesmen 's organisations have informed me that staff in shops have neither the time nor the knowledge to answer all the questions that customers are going to ask.

fare shopping a siena è un piacere e nella maggior parte dei casi i commessi sono estremamente professionali e gentili, consigliandovi al meglio su quale possa essere per voi il migliore acquisto.
shopping in siena is a great pleasure, and for the most part, italian shopkeepers and sales help are extremely professional and polished - offering their advice on how to wear certain styles, what styles or colors suit you, or what the latest trends are.

forse, persino, potremmo trovare un senso tassare i commessi che avévano guadagnato tali grandi commissioni dai derivati di vendita ed i quadri del wall street che avévano ricevuto tali indennità generose per il condono delle scommesse avventate.
maybe, even, we could find a way to tax the salespeople who had earned such large commissions from peddling derivatives, and the wall street executives who had received such generous bonuses for condoning reckless bets.

numeri a noi dostalsya con tipo su mercato di fronte a tunnel, i commessi coltivano 23-24 bibita, galdyat, giorno di prozhityi di nota se a balcone vicino e dormire in dukhote, poi tutto ma non udibile.
number has got to us with a kind on the market in front of the tunnel, dealers drink till 23-24 o'clock, make a din, celebrate the lived day if to close a balcony and to sleep in closeness it is not audible almost.

una cosa non è tuttavia accettabile, ed è che i commessi di questo emiciclo, nei cui confronti - e parlo a nome di tutti miei colleghi e di quasi tutti i membri di quest'assemblea - nutro il massimo rispetto personale e professionale...
one thing is not acceptable, however, and that is that the ushers in this house, for whom - and i speak on behalf of all my fellow members, of almost all members, i believe, in this house - i have the greatest personal and professional respect...

tali gruppi comprendevano le autorità nazionali( come la polizia), le categorie professionali operanti con il contante( come i commessi e gli impiegati di banca), il settore dei viaggi e del turismo, gli istituti di istruzione, i mezzi di informazione e i cittadini vulnerabili, quali i non vedenti e le persone con problemi visivi.
these included national authorities, such as the police, cash handlers( e.g. shop assistants and bank employees), the travel and tourism industry, educational institutions, the media as well as vulnerable groups, including blind and partially sighted persons.