Results for i dati forniti translation from Italian to English

sono i dati forniti dai suoi servizi.
these figures come from your services.

i dati forniti dall’utente sono utilizzati:
the data provided by you is used

oggi i dati forniti dalla iata sono preoccupanti.
the data supplied today by iata are worrying.

da dove vengono i dati forniti alla commissione?
who supplied the commission with these figures?

c'è qualche problema con i dati forniti.
there appears to be a problem.

i dati forniti dalla commissione sono dati teorici.
the data the commission has supplied is theoretical.

i) i dati forniti dal costruttore del velivolo; o
(i) data provided by the aeroplane manufacturer; or

i dati forniti sono trattati con le seguenti finalità:
the data provided is used for the following purposes:

impossibile aggiungere il repository esistente per i dati forniti.
existing repository cannot be added for provided data.

i dati forniti verranno trattati per le seguenti finalità:
the data will be processed for the following purposes:

a tale scopo, i dati forniti potrebbero essere divulgati a
to be able to do all this, we may disclose your data to

sono stati verificati i dati forniti dalle seguenti società:
data provided by the following companies was verified:

1. i dati forniti verranno trattati per le seguenti finalità:
1. the data supplied shall be processed for the following aims:

tuttavia, i dati forniti dalla società non confermano tale affermazione.
however, data provided by the company do not corroborate the claim.

al riguardo, i dati forniti dal collega whitehead sono veramente interessanti.
mr whitehead provided us with some interesting figures, and there is no doubt that the use of the internet in this type of transaction should become even more widespread.

a partire dal 1998 i dati forniti riguardano soltanto canvas/ketnet.
as of 1998, the figures given relate only to canvas/ketnet.

i dati forniti a this application saranno utilizzati per i seguenti motivi:
the information you provide to this application will be used for the following reasons:

ma l' onorevole cashman contesta i dati forniti dall' onorevole perry.
and mr cashman contests mr perry 's information.

i dati forniti da vostra parte servono solamente alla prenotazione dell'alloggio.
information provided by the customer is used for bookings of accommodation only.

salvo diversamente indicato, tutti i dati forniti devono essere di livello i.
unless otherwise indicated, all data shall be provided at tier i.