Results for i gallesi translation from Italian to English

i gallesi
the welsh

desidero unirmi a lei nel congratulare i gallesi.
i would endorse your congratulations to the welsh.

forse pensano che i gallesi siano degli ingenui.
they are treating people in wales like fools.

in mancanza di altri deputati del galles, mi assumo l' incarico di congratularmi con i gallesi per avere esercitato il loro diritto democratico all' autodeterminazione.
in the absence of any members from wales, i should like to take it upon myself to congratulate the people of wales on the exercise of their democratic right to self-determination.

sc6 muro di sicurezza: gli operai che stanno costruendo il castello pensano che il muro che circonda il loro villaggio lo renda un posto sicuro contro i gallesi. grave errore! escar6 - pdf - 151 kb
sc6 - safety wall: the craftsmen building the castle think that the wall surrounding their village make it a safe place against the welsh. big mistake! escar6 - pdf - 151 ko

signora presidente, come si dice dalle mie parti," i gallesi ci provano sempre tre volte"; come lei si sarà resa conto nel corso di questo dibattito, per tre volte ho manifestato il desiderio di commentare brevemente una discussione che si è dimostrata senza dubbio di livello assai alto e, a tratti, addirittura commovente.
madam president, they say, where i come from,'it ' s three times for a welshman ', and three times, as i think you will discover in the course of that debate, i signified my desire to respond very briefly to what has been an excellent, and on several occasions, a moving debate.