Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i gatti
the cats
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i gatti in cina
animal in china : a cat in the street of hong kong
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i gatti sono dolce
cats are sweet
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i gatti lo sapranno.
"i do not know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i gatti sono mancanti!
the cats are missing!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i gatti non sono in casa
the cats aren't in the house
Last Update: 2012-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(i gatti non altrettanto).
(cats are not the same).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e i gatti si divertono!
cats enjoy it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schema posologico per i gatti
dosage schedule for cats:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a maria piacciono i gatti.
a maria piacciono i gatti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evitare che i gatti escano;
do not let the cats come out;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando i gatti saranno scuoiati
when the cats have been skinned
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venuti su insieme come i gatti.
we grew up together like cats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belle parole non pascon i gatti
fine words do not feed cats
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i gatti sono animali molto puliti.
cats are very clean animals.
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i gatti amano stare svegli la notte
cats hate dogs
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e - last but not least - i gatti fanno l'intero luogo ancora più accogliente e familiare:)
and - last but not least - the cats make the whole place even more cozy and homey:)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: