Results for i materiali più nobili translation from Italian to English

danni materiali più o meno gravi
material damage (more or less serious)

realizzate con gli ingredienti più nobili e puri.
made with the purest and noblest ingredients.

le colle sono state studiate per assemblare i materiali più diversi:
the glues have been designed for the assembly of a diverse range of materials:

i materiali più voluminosi e pesanti cadono invece vicino al cratere.
the biggest and heaviest material falls close to the crater.

abbiamo più volte presentato occhiali realizzati con i materiali più [ ... ]
we have repeatedly presented eyeglasses made of different materials: [ ... ]

dove è necessaria notevole velocità di lavoro anche con i materiali più difficili.
the users requiring high production and considerable working speed also when using difficult materials.

sempre alla ricerca delle materie prime più nobili.
constantly searching for the noblest raw materials.

il troncarami comfort, realizzato con i materiali più innovativi, ha una garanzia di 25 anni.
the comfort pruning lopper, made of the most modern materials, has a warranty of 25 years.

vi abbiamo spesso presentato occhiali realizzati con i materiali più diversi: [ ... ]
we have often talked about glasses made of different materials: there were [ ... ]

il troncarami telescopico comfort, realizzato con i materiali più innovativi, ha una garanzia di 25 anni.
the comfort telescopic lopper, made of the most modern materials, has a warranty of 25 years.

il troncarami a incudine comfort, realizzato con i materiali più innovativi, ha una garanzia di 25 anni.
the comfort anvil lopper, made of the most modern materials, has a warranty of 25 years.

abbiamo più volte presentato occhiali realizzati con i materiali più diversi: legno, [ ... ]
we have repeatedly presented eyeglasses made of different materials: wood, rubber, [ ... ]

i vegetariani sono fatti di materiale più robusto.
a vegetarian is made of sterner stuff. why? because it is for the building of the spirit and not of the body.

biancheria intima impetus sono molto confortevoli (cotone, elastan sono i materiali più utilizzati nella fabbricazione).
underwear impetus are very comfortable (cotton, elastane are the most used materials in the manufacture).

i grassi animali costituiscono il secondo materiale più contaminato.
animal fat was identified as the next most seriously contaminated material.

l impiego di materiali più nobili per gli ingranaggi, l utilizzo di un differenziale potenziato con ingranaggi conici maggiorati ed il collegamento scatola con corona mediante viti consentono la massima affidabilità.
the use of higher quality materials for the gears, the use of an upgraded differential with oversized bevel gears and a bolted connection between box and ring gear make for the greatest reliability.

la natura offre la materia, la mano dell'uomo ne fa un capolavoro. i materiali più nobili offerti dalla natura si sposano con l'acciaio sotto la mano esperta dell'artigiano.
the nature offers the material, the man's hand makes it a masterpiece. the noblest materials offered by nature are combined with the steel under the expert hands of the artisan.

si aprono quindi nuove prospettive di produzione seriale robotizzata, quasi totale, analogamente ai prodotti confezionati con i materiali “più docili”.
new prospects are opening up for almost totally robotized serial production, quite like those used with products made using “more docile” materials.

nulla è più nobile della solidarietà.
there is nothing more noble than solidarity.

il materiale più duro e tenace oggi in commercio
hardest and toughest material currently available