Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tutti i miei amici sono belli
i'm very lucky
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dintorni sono belli.
surroundings are beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i colori sono belli in ...
the colors are beautiful in oryginal ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i box sono belli e comodi.
the boxes are really good and comfortable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono belli i disegni!
concordo pienamente!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sono belli sui monti
how beautiful upon the mountains
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sono belli e semplici.
the bikes are very nice looking and seem quite strong too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche i dintorni sono belli e attentamente pianificato.
even the surroundings are beautiful and carefully planned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16. i sentieri che attraversano i vigneti sono belli.
16. the paths through the vineyards are beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avrai notato come i cervi sono belli con corna.
you must have noticed how beautiful deer are with antlers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i colori che hai scelto per l'afgano sono belli.
the colors you chose for the afghan are beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15. i sentieri che attraversano i campi di grano sono belli.
15. the paths through the corn fields are beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le isole ed il mare sono belli ovunque.
islands and sea are wonderful everywhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i maestri sono semplicemente gli scienziati di livello più alto e più sviluppato.
masters are just more highly developed scientists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benché i materiali siano economici, gli oggetti sono belli e originali.
although the materials are cheap, the objects are beautiful and original.
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono più saggio di tutti i miei maestri, perché medito i tuoi insegnamenti.
i have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli stati sensibili sono belli, ma devono passare.
sensible states are beautiful but must pass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli appartamenti sono belli, molto ben arredata e pulita.
the apartments are beautiful, very nicely furnished and clean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché sempre mi accompagna. 119:99 sono più saggio di tutti i miei maestri,
119:99 i have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
119:99 sono più saggio di tutti i miei maestri, perché medito i tuoi insegnamenti.
99 i have more knowledge than all my teachers, because i give thought to your unchanging word.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: