From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avere un buon tempo con i simpson e divertirsi con il cuore - questo è quello che vi aspetta in questa sezione del nostro sito.
have a good time with the simpsons and have fun from the heart - that's what awaits you in this section of our site.
quando i concittadini di homer scoprono che è lui il colpevole della malefatta, i simpson sono costretti a fuggire in alaska. ma alla fine sarà proprio homer a salvare la sua città e la sua famiglia.
when homer's fellow citizens discover that he's the cause of this wrongdoing, the simpson family is forced to escape to alaska. but in the end, it will be homer himself who saves his city and his family.
i simpson è una popolare serie di animazione creata dal fumettista matt gröning come parodia satirica dello stile di vita della famiglia americana, in cui si affrontano in chiave umoristica molti aspetti della condizione umana, della società e del progresso tecnico-scientifico.
the simpsons is a popular cartoon series created by cartoonist matt gröning as a satire on american family life, where many aspects of the human condition, of society and technical and scientific progress are tackled in a comic framework.
i fan di umorismo americano e fumetti divertenti sono stati a lungo i fan della più lunga nella storia della serie di cartoni animati americana animata i simpson. la sua prima serie è stato rilasciato nel già lontano 1987 e durante questo periodo l'esercito di fan del cartone animato si moltiplicheranno più volte. ad oggi, è trasmesso in più di cento paesi nella gioia dei suoi fan.
fans of american humor and funny cartoons have long been fans of the longest in the history of the american cartoon animated series the simpsons. his first series was released in the already distant 1987 and during this period the army of fans of the cartoon will multiply many times over. to date, it broadcast in over one hundred countries in the joy of his fans.