Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i valori
values
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
i valori.
i buy you clothes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i valori sono:
values are:
Last Update: 2007-12-24
Usage Frequency: 35
Quality:
i valori aziendali
r&a values
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i valori mercantili.
mercantile values.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
// leggere i valori
// read the values
Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:
(i valori lefay)
(lefay’s values)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i valori dell'azienda
corporate values
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cloruli: in base alla legge italiana i valori riscontrati nelle acque devono essere inferiori a 250mg/l.
chlorides: italian law dictates that chloride concentration levels must be lower than 250 mg/l.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i valori da riportare ai sensi dell'articolo 8, paragrafi 1 e 2 sono i valori riscontrati dal fabbricante nell'analisi della composizione media.
the declared values mentioned in article 8(1) and (2) shall be average values based on the manufacturer's analysis of the product.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
se i valori riscontrati continuano a essere superiori a quelli attesi, gli enti correggono le stime verso l'alto affinché rispecchino gli inadempimenti e le perdite effettive.
where realised values continue to be higher than expected values, institutions shall revise estimates upward to reflect their default and loss experience;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se i valori riscontrati continuano a essere superiori a quelli attesi, gli enti creditizi correggono le stime verso l’alto affinché rispecchino gli inadempimenti e le perdite effettive.
where realised values continue to be higher than expected values, credit institutions shall revise estimates upward to reflect their default and loss experience.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality: