Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't know what i look like!
i don't know what i look like!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what s the weather like in your country
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the want in your eyes.
the want in your eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wonder what do you think about me?
i wonder what do you think about me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wonder what do those anarchists answered "no" think about
hi, guys! i would like to make spanish version of our site http://kolibrios.org.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i look into your eyes, talk to you, make you understand how i feel but without the words
i would look into your eyes and let you know how i'm not talking
Last Update: 2012-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is an amazing anti-biotic and as long as you do not put it in your eyes it is 100% safe.
it is an amazing anti-biotic and as long as you do not put it in your eyes it is 100% safe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in your eyes non ha avuto un gran successo in italia e rientra in questa classifica solo perché in questa dolce, romantica storia d’amore accade a un certo punto qualcosa di magico.
in your eyes appear in this ranking only because in this sweet, romantic love story, suddenly something magical happens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo qualche prolungato secondo di pausa riempito dalle ovazioni del pubblico, arrivano le prime note di in your eyes, e con esse tutti i musicisti tornano di nuovo sul palco, compreso il duo tanzanese, ad esaltare il pubblico con la classica versione live che come sempre si chiude con balli e corse attorno al palco, ai quali il pubblico, tutto in piedi, partecipa con entusiasmo.
after a few streched seconds of break, filled by the cheers and claps of the crowd, the opening notes of in your eyes come to life, and all the musicians return on stage, including the two performers from tanzania, to drive the audience wild with the classic live version that as usual ends with dancing and running around the stage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: