From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il commissario monti è appena arrivato.
mr monti has just arrived.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
appena arrivato a casa
i just came home
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nostro regalo di san valentino è appena arrivato
my valentine's gift just arrived
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono appena arrivato dal lavoro.
tomorrow strike for catalan
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei appena arrivato a gran canaria?
have you just arrived at gran canaria?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il campione è essiccato sotto vuoto.
the sample is dried under vacuum.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il campione è estratto con metanolo acidificato.
the sample is extracted with acidified methanol.
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il campione è estratto con etere di petrolio.
the sample is extracted with light petroleum.
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
appena arrivato via facebook o. twitter puramente.
just came via facebook or. twitter purely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il campione è omogeneizzato mediante agitazione o mescolamento.
homogenise the sample by shaking or stirring.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
visto che è appena arrivato, dovreste mettere le cose in chiaro subito.
since it has just arrived, you should set the matters straight now.
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma l' onorevole martens, che è appena arrivato, non lo sa ancora con precisione.
but mr martens, he is hardly here, he does not know all about it yet.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
È appena arrivato in montenegro, il cui primo ministro milo djukanovic gli ha concesso la cittadinanza.
he has recently arrived in montenegro, where he was granted citizenship by prime minister milo Đukanović.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erano appena arrivati.
the two of them had just arrived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appena arrivati in negozio
just arrived in store
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appena arrivati al campo:
just arrived at the camp:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appena arrivati all'aeroporto,
just arrived to the airport
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa frequenza è appena arrivata sul pianeta lo scorso inverno 2006.
this frequency has just arrived on this planet last winter in 2006.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forse sono appena arrivati in città...
maybe they are new in town...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elena è appena arrivata in francia ed è pronta a tutto per farsi conoscere.
helene has just arrived in france and is capable of anything just to become famous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: