Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il tesoro nelle montagne
your treasure in the mountains
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
migliorare il clima nelle città
improving city climates
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
posizione: nelle montagne
position: in the mountains
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il clima nelle grenadine del sud è caldo ed asciutto.
the climate in the southern grenadines is hot and dry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paesaggio di neve nelle montagne
images of mountains
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il paradiso nelle montagne!!!!!!! , 20/12/2012
paradise in the mountains!!! , 20/12/2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
settimane attive nelle montagne…
active weeks in the mountains
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il rumore tumultuoso di nazioni radunate nelle montagne,
the noise of a multitude in the mountains,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cooperazione nelle montagne d'europa
co-operation in the mountains of europe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il territorio è tipicamente brado e immerso nelle montagne.
the territory is typically wild and nestled in the mountains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il villaggio di ramatuelle nelle montagne della costa azzurra
the village ramatuelle in the mountains of the french riviera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paradiso nelle montagne , 21/06/2013
heaven in the mountains , 21/06/2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche qui come nelle montagne la gente è tranquilla e gentile.
just like in the mountains here the people are also quiet and gentle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
turismo: con la bicicletta e nelle montagne,
walking in the mountains , cycle tourism,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo posto abbiamo trovato nelle montagne di assisi, è spettacolare!
this place we found in the mountains of assisi, is spectacular!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nelle montagne dell'austria vivono numerosi animali.
in the austrian mountains live several wild animals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i genitori del nostro protagonista sono scomparsi nelle montagne.
the parents of the main character have disappeared in the mountains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da qualche parte in messico, nelle montagne del chiapas ...
somewhere in mexico, in the mountains of chiapas....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clima nelle nostre case (alta aria secca, la mancanza di
climate in our homes (high dry air, lack of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci si muove nelle montagne, la chaux-de-fonds
it's moving in the moutains, la chaux-de-fonds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: