Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il cui valore si conserva durat ... ...
... ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un mezzo di pagamento, il cui valore tuttavia decadde.
a means of payment, however, whose value was expiring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il cui valore annuo stimato è inferiore a 800 000 eur.
where the annual value was estimated at less than €800 000.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c) riguardano merci il cui valore globale non superi 45 eur;
(c) contain goods with a total value not exceeding eur 45;
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
le celle il cui valore va contro le regole sono evidenziate in rosso
highlight cells which values are against the rules in red
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
approva le iniziative di cooperazione il cui valore superi 1 milione di euro;
- it approves the cooperation initiatives of an overall amount of over 1 million euro;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi saranno otto monete metalliche, il cui valore andrà da 1 cent a 2 euro.
there will be eight coins ranging from 1 cent to 2 euros.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a tale riguardo, i doni il cui valore non eccede 100 eur possono essere tenuti.
in this respect, gifts of a value not exceeding eur 100 may be retained.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
il tiratore potrà scegliere prodotti il cui valore è inferiore all’importo del credito.
products of lesser value than the amount of credit awarded may be selected by the shooter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
queste due parole iniziano con la lettera "beit", il cui valore numerico è 2.
these two words start with the letter "beit" whose numerical value is 2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qname insertqname = // qname della proprietà della risorsa il cui valore deve essere inserito
qname insertqname = // qname of the resource property whose value has to be inserted
Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 4
Quality: