Results for il development center esperienziale translation from Italian to English

partnership for development center
partnership for development center

utility per il development.
development utilities.

hellenic regional development center (grecia)
hellenic regional development center (greece)

assessment e development center valutazioni di gruppo e piani di sviluppo
assessment and development centres group evaluation and development of your people

negli ultimi anni circa il 50% del cluster di popolazione dei giovani professional è stato coinvolto nell’attività del development center.
over the past few years around 50% of the young professional population cluster have been involved in the development center activities..

education development center, inc. è una delle principali organizzazioni didattiche e sanitarie no-profit del mondo, con 325 progetti in 50 nazioni.
education development center, inc. (edc) is one of the world’s leading nonprofit education and health organizations, with 325 projects in 50 countries.

in collaborazione con il ministero dell’ educazione e l’ educational development center alle maldive stiamo partecipando alla stesura e alla realizzazione del primo piano nazionale per la realizzazione della scuola dell’infanzia.
in cooperation with the ministry of education and the educational development center in the maldives we are taking part into the drafting and achievement of the first national plan to build up the children pre-school premises.

dopo un mese me lo rimanda perché lo catalogo e lo conservo. non butto via niente. sono qui da venticinque anni, legato mani e piedi alle famiglie del lebbrosario per la mia attività nel don bosco development center.
after a month he sends it back to me because i catalogue and keep it. i throw nothing away. i have been here for twenty-five years, tied hands and feet to the families of the leprosarium by my activities in the don bosco development center.

iniziativa: attivazione di percorsi di sviluppo di carriera (development center) in cui l’osservazione e valutazione delle competenze si integra con l’aspetto formativo.
initiative: the initiation of career development paths (development centers) where the observation and appraisal of skills is integrated with the training aspect

gli assessment e development center di mercuri urval sono fatti per voi. lo sviluppo inizia con la comprensione approfondita.i nostri assessment center – che impegnano generalmente uno, due o tre giorni – garantiscono proprio questo.
mercuri urval’s assessment and development centres are made for you. development starts with insight. our assessment centres – typically run over one, two or three days – provide this.

dopo l’esperienza, durata alcuni anni, come attore teatrale nel teatro di prosa tedesco, pleyer ha studiato danza all’ european dance development center del college of arts di arnhem/paesi bassi.
after some years as an actor in the german speech theatre, peter pleyer studied dance at the european dance development center at the academy of art in arnhem, the netherlands.

anche l' integrazione economica, finanziaria e monetaria come fattore di crescita è prevista tra gli argomenti di discussione del vertice, così come il development round dell' omc quale requisito essenziale per lo sviluppo economico sostenibile.
economic, financial and monetary integration as a growth factor is also expected to be discussed at the summit, as is the wto development round as an essential prerequisite of sustainable economic development.

newton, ma, usa, 15 novembre il national institutes of health (nih) ha sottoscritto un contratto di due anni con l educational development center (edc) per sviluppare programmi di studio in bioetica che vengano utilizzati dagli insegnanti di biologia nelle loro classi di liceo.
newton, ma, usa, 15 november - the national institutes of health (nih) has awarded a two-year contract to education development center (edc) to develop a curriculum in bioethics to be used in high school biology courses.

debutto nel mercato cinese del gruppo mangiarsanogerminal con la nuova linea di alimenti per l'infanzia biojunior. gruppo mangiarsanogerminal è infatti la prima azienda europea ad ottenere la prestigiosa certificazione dall'organic food development center per i prodotti biologici trasformati: può così commercializzare i prodotti della linea biojunior nella repubblica popolare cinese.
gruppo mangiarsanogerminal debuts in the chinese market with biojunior, the new range of food for kids. gruppo mangiarsanogerminal is the first european company to have received the prestigious designation from organic food development center for organic products: it can this way commercialize biojunior’s line products in the people’s republic of china.

signor presidente, in quello spirito multilaterale di solidarietà mondiale che contraddistingueva la coalizione globale contro il terrorismo internazionale, formatasi nei giorni successivi all' 11 settembre, noi europei, sotto l' ispirata guida del commissario lamy, abbiamo compiuto ogni sforzo per costruire ponti, coinvolgere gli stati uniti e coronare col successo il development round di doha.
mr president, in the multilateral spirit of world solidarity and the global coalition against international terrorism immediately post 11 september, we in europe, under the inspiring leadership of commissioner pascal lamy, have gone all out to build bridges, to win the usa over and to make doha a successful development round.