Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(direttore di stabilimento della filiale italiana di un primario gruppo svizzero nel settore dell'impiantistica acqua, gas e termosanitario.
(factory director of the italian branch of a primary swiss group in water, gas and plumbing plants field.
per quanto possibile, il direttore di produzione dovrebbe utilizzare i metodi esistenti (ms-office).
the production manager wants to evaluate data each week in his office. as far as possible, the production manager’s existing methods (ms-office) should be used.