Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il disegno
design
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
il disegno ha:
this drawing has:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
il disegno non è in scala.
drawing not to scale
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
. rivedere il disegno
. review the design
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disegno non in scala
drawing out of scale
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2. disegno non critico:
2. uncritical design:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
area di disegno non ancorata
inline canvas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
conversione disegno non riuscita.
drawing conversion failed.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
operazione di disegno non riuscita.
drawing failed.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
il comando del formato del disegno non è valido.
the drawing size command is invalid.
Last Update: 2006-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
senza alterazione di cambiare il loro disegno non vince
without alteration to change their design does not win
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al disegno non è stato assegnato un nome.
drawing has not been named
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: