Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solid 55 è il luogo dove:
solid 55 to be the place where:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il luogo dove la storia risplende
a place where history shines
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
è precisamente il luogo dove vi troverete.
that is precisely where you will be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco il luogo dove l'avevano deposto.
he has risen. he is not here. behold, the place where they laid him!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e il luogo dove abita la tua gloria.
and the place where thy glory dwelleth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le miroir: il luogo dove converge la luce
le miroir: the place where lights meet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il luogo dove l’anima è in fiamme,
where the soul’s in flames,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blekingegatan, 33: il luogo dove nacque garbo.
the birth place of garbo, blekingegatan 32.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- il luogo dove nascerà in seguito la casa fcj
- the site of the future convent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il luogo dove fu scattata questa foto è sconosciuto.
the location where this photo was taken is unknown.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il luogo dove le persone realizzano i loro sogni;
a place where people realize their dreams;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e il luogo dove puoi anche creare la tua firma.
here is the place where you can also create your signature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giacobbe chiamò betel il luogo dove dio gli aveva parlato
and jacob called the name of the place where god spake with him, bethel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
la stella nera indica il luogo dove la malattia è emerso .
the black star indicates the site of where the disease emerged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
15 e giacobbe chiamò bethel il luogo dove dio gli avea parlato.
15 and jacob called the name of the place where god had talked with him, beth-el.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'oleario (il luogo dove si conservava l'olio….)
l'oleario (the place where oil was stored….)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci è stato detto che il luogo dove i due testimoni saranno uccisi
we are told that the place, where the two final end time witnesses are killed,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la discarica è il luogo dove vengono depositati...leggi tutto... compost
the landfill is a site for the disposal of...read more...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corso buenos aires - il luogo dove fare acquisti a prezzi contenuti.
buenos aires avenue - the place where you can buy at low prices
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descrizione:padstow è il luogo dove si trova il famoso chef rick stein.
description:padstow is the place where the famous chef rick stein is located.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: