Results for il mandriano sta cadendo translation from Italian to English

sta cadendo la pioggia.
the rain is falling.

che sta cadendo finirà per
that is now falling will end

il cielo sta cadendo sulla vostra barca.
this is the european version of the game .

il loro sistema di controllo sta cadendo a pezzi.
their control system is falling apart. by working together, we can make the transition easier for everyone.

inoltre, "la scuola sta cadendo.
furthermore, "the schoolhouse is falling down.

ogni forma di vita sta cadendo a terra
every life is falling down

sta cadendo su di noi con grande meritata ira .
or even consider, is going to fall on us, with the deserved great wrath.

forse il vostro matrimonio sta cadendo più in basso di quanto immaginiate.
perhaps your marriage has fallen as far down as it can go.

qualcuno che sta cadendo negli abissi della disperazione.
and someone is falling into a deep abyss of despair.

shun sta cadendo all'indietro, quando lo blocca argeti.
shun is falling but argeti blocks him.

per questa ragione tutto sta cadendo a pezzi a grande velocità.
that is why everything is falling apart, at such a great pace.

lui stesso oggi sta cadendo nella trappola che aveva concepito per gli altri.
now he is himself falling into the trap that he thought others would be falling into and got a taste of his own medicine.

la corazza che ha coperto per molto tempo i nostri corpi emozionali sta cadendo.
the scaffolding that has long covered our emotional bodies is rapidly falling off.

l’intera struttura della vita, così come la conoscete, sta cadendo a pezzi.
the whole structure of life as you know it, is falling apart.

con un soffio, elia risponde: "signore, la nazione sta cadendo a pezzi.
with a pout, elijah answers, "lord, the nation is falling apart.

sapendo che la perdita di capelli degli uomini è molto comune, non rende affatto più facile da gestire quando è il tuo capelli che sta cadendo fuori.
knowing that men's hair loss is very common does not make it any easier to handle when it's your hair that is falling out.

la struttura stessa del vaticano sta cadendo e, con essa, tutta la corruzione che ha tenuto prigioniero il vostro mondo.
the very fabric of the vatican is collapsing, and with it, all the corruption that has held your world captive.

ben stein, "la pioggia dura che sta cadendo sul capitalismo", new york cronometra, 29 gennaio 2007.
ben stein, “the hard rain that’s falling on capitalism”, new york times, january 29, 2007.

considerando quali sono le forze che attualmente stanno per prendere il potere in serbia, si può solo dire che si sta cadendo dal padella alla brace e che esiste il pericolo di nuovi pesanti conflitti.
when one considers the forces currently involved in taking over power in serbia, it is a question of out of the frying pan, into the fire, and there is a risk of renewed massive conflict.

a poco a poco il grande silenzio indifferente della natura addormentata si richiude sul dramma che si prolunga, turbato soltanto dal mormorio, ridivenuto regolare, della pioggia nel vento che sta cadendo.
little by little the great indifferent silence of nature asleep closed over the drama going on, disturbed only by the hissing of the rain that now became steady with the dying of the wind.