Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
medici per il mercato professionale
devices for the market ofprofessional
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mercato
the market
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:
il mercato?
signings?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mercato unico
the single market
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
il mercato immobiliare,
the housing market
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il mercato unico;
single market;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- il mercato fondiario.
- the land market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mercato (bazzar)
the market ( bazzar)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mercato dell'elettricità.
electricity.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oggi il mercato professionale riconosce in felco un vero partner di lavoro e di sviluppo.
today, the professional market recognises felco as a true work and development partner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
koreansoft inc. è un'organizzazione impegnata nella distribuzione di software per il mercato professionale aziendale in sud corea.
koreansoft inc. is an organization engaged in software distribution for the professional corporate market in south korea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faital apre una nuova sede a hong kong per seguire da vicino il mercato professionale del far east. san donato milanese, milano, giugno 2008.
faital opens a new branch in hong kong to closely follow the professional market in the far east. san donato milanese, milan, june 27th, 2008.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mercato destinato ai consumatori sfiora i 700 milioni di euro l'anno, ed il mercato "professionale" ha dimensioni più o meno analoghe.
the consumer market is estimated at around eur 700 million per year and the "professional" market about the same.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si stima che il mercato destinato ai consumatori sia pari a 700 milioni di euro circa l'anno e che il mercato "professionale" abbia dimensioni analoghe.
the consumer market is estimated at around eur 700 million per year and the "professional" market about the same.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si stima che il mercato destinato ai consumatori sia pari a 700 milioni di euro circa l'anno e che il mercato "professionale" abbia dimensioni analoghe.
the consumer market is estimated at around eur 700 million per year and the "professional" market about the same.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting