Results for il metodo richiede l'utilizzo del... translation from Italian to English

il metodo richiede l'impiego di una cassetta mantenuta a temperatura costante.
the procedure requires the use of a constant-temperature box.

il metodo tomatis® richiede l'utilizzo di dispositivi professionali con la massima sicurezza e nella maniera più semplice possibile.
the tomatis® method requires the use of professional devices, which are made to be used securely, safely, and in the simplest manner possible.

il metodo richiede a volte la riduzione di un tendine all'interno del vostro pene.
the method sometimes requires reducing a tendon within your penis.

la protezione basata sui ruoli a livello di metodo richiede una definizione di interfaccia per il metodo di classe.
method-level role based security requires an interface definition for class method.

il campo virtuale è collegato alle riga della tabella utilizzando il metodo setvirtualfields dell'oggetto rows. questo metodo richiede un numero arbitrario di argomenti con nome e può essere usato per impostare campi virtuali multipli, definite in classi diverse, e li collega alle tabelle:
the virtual field is attached to the rows of the table using the setvirtualfields method of the rows object. this method takes an arbitrary number of named arguments and can be used to set multiple virtual fields, defined in multiple classes, and attach them to multiple tables:

virus chatzum è uno di tipo molto testardo di un malware che è davvero molto difficile da rimuovere dal pc. anche pensato che può essere facilmente rimosso dal pc con il metodo manuale convenzionale ma questo metodo richiede molto tempo, richiede una buona conoscenza del computer e soprattutto non garantisce la completa eliminazione di questo malware dal pc completamente.
chatzum virus is one of very stubborn kind of malware which is really very hard to remove from pc. even thought it can easily be removed from pc using the conventional manual method but this method is very time consuming, requires good computer knowledge and most importantly does not guarantees the complete elimination of this malware from pc completely.

quando viene richiamato il metodo <codeph>getserversession</codeph> e tale metodo richiede un serversession dal pool, nell'array inuse viene ricercato il primo valore false.
when the <codeph>getserversession</codeph> method is invoked and requests a serversession from the pool, the inuse array is searched for the first false value.