From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inizia questo test e scopri quanto sei bravo!
take this test and find out how good you are!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sei il tipo di persona che si innamora a prima vista? inizia questo test e scoprilo!
are you the kind of person to fall in love at first sight? take this test and find out...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inizia questo nuovo quiz d’amore e scopri cosa ti attende nei prossimi 12 mesi.
take this new love quiz and find out what awaits you in the next 12 months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si inizia questa tecnica stimolando soli.
you begin this technique by stimulating yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non aspettare e inizia questa avventura!
don't wait and join this adventure!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come inizia questa confusione tra bps e baud?
how did this confusion between bps and baud start?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la valutazione dell' anno avrà inizio questo mese.
the evaluation of the year will get under way this month.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
all' inizio questo sforzo ha destato perplessità.
at the beginning, this effort was met with doubt.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
per il tipo di fobia presentato all'inizio, questo schema deve essere leggermente modificato.
for the type of phobia which i presented initially, this diagram must be slightly changed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mia auto…iniziò questo, non si mette in moto.
he looked at karl as if he’d been expecting him. ‘my car…’ he began, ‘it won’t start.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inizia questa selezione di temi contenuti per wordpress con un tema che eyeful.
begin this selection of videos themes for wordpress with a theme that eyeful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in pratica, all’ inizio questo punto ci appariva molto difficile.
in practice, to start with, this point seemed very problematic.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
come ho detto all’ inizio, questo dibattito è nato da un caso giudiziario.
as i said at the beginning, this debate was triggered by a court case.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
inizia questa selezione di bianco e nero, tema per tema wordpress progettato per i fotografi e creativi.
begin this selection of black and white wordpress theme by theme designed for photographers and creative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
+ giampaolo crepaldi inizio questo mio intervento prendendo spunto da un recentissimo discorso di benedetto xvi.
i would like to begin the presentation of these my thoughts by drawing on a very recent speech by benedict xvi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fin dall’inizio, questo è stato uno dei principali obiettivi della strategia del mercato interno.
this has been a central aim of the internal market strategy from the outset.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sin dall'inizio, questo metodo ha marcato una differenza sia dalla pura forma intergovernativa che dalla piena integrazione.
since its inception, this method has been different from both pure intergovernmentalism and full integration.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fin dall'inizio questo parlamento ha sostenuto all'unanimità che dovessero cessare tutte le operazioni militari in kivu.
right from the beginning this parliament unanimously said that all military operations in kivu had to stop.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
non va però dimenticato che all' inizio queste norme erano estranee al diritto europeo.
we must not forget, however, that those rules were initially alien to european law.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: