Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il mio hobby preferito è
my favorite hobby is
Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio hobby preferito è giocare a ping pong
my favorite hobby is playing football
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio hobby preferito è lo sci di fondo.
my dearest hobby is cross-country skiing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio cartone preferito è
is my favourite cartoon
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il mio aperitivo preferito è:
my favourite drink is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual e il tuo hobby preferito
which is your favourite hobby
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio sport preferito è la corsa
my favourite sport is swimming
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio cibo preferito è la pasta pesto
my favourite food is thai
Last Update: 2014-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio sport preferito è giocare a pallavolo
my favorite sport is playing volleyball
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio sport preferito è sport invernali ... :)
my favourite sport is winter sports... :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barbara: il mio genere preferito è la porcellana.
barbara: i would have to say i still prefermakingporcelain dolls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio gioco preferito è appena stato approvato.
my favorite game just got greenlit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio sportivo preferito è shelly ann fraser pryce
my favorite sportsperson is shelly ann fraser pryce
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio paese preferito è al momento la slovenia, comunque...
in this moment my favorite country is slovenia, however...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio preferito è cibus proprio qui vicino in rue molière.
cibus is my favourite, it is near rue molière.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio piatto preferito è la carrillada, molto tenera e sugosa
my favourite dish is the carrillada, very tender and juicy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il giardino è per il mio hobby serra giardiniere
the garden is for the hobby gardener greenhouse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viaggiare è il mio lavoro. il mio hobby è l'arrampicata in montagna.
my 'work' is travelling. my hobby is mountain climbing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guy: ""il mio preferito è sicuramente zara, hanno pezzi basic economici.
guy: "my favourite is zara, they have good cheap basics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting